!"#$$%&'()*+,)-.!"#"$%&"'/(+012))&-(*+334*3+*521&4'4!" " " " " " &quo
4?/(+012))&-(*+34*32+-,D$)&-(*+34*3)&)%-G**$3C&%%3QE*%%*(-3$1-R2(4'SH717**5):7!1+!O/:*5':!G**$3C&%% (Llenado Intenso)!6+
44Siempre siga las instrucciones del fabricante de la ropa cuando lave. Carga de la lavadora76.-3)'15'13<32+'13%'3%'[&apos
4#C2()&-(*+34*3%'3%'['4-1',3:*(+-134*37'15'3#20-._0&)-3Q*(3'%52(-+3.-4*%-+SM0<)!37<7,(5:+!71!67,O51!3
72&4'4-3<3%&.$&*T'34*3%'3%'['4-1',3!"#$$%&'()*+,)-.Z7K7!1+!<+6+!+J57,<+!3706/Q0!37!1+
7*'0&2334%*+'!!!"#"$%&"!$+.4*'0"I"34R*.!:&30&*(*3'%52('3$1*52(0'c3%%'.*3&a
7*'0&2334%*+'.$+.4*'0"I"34R*!4h;b7<@<7`8.A).!@.!@a@A=:@8%.4*'0"I+.I".I"#"$%&"QPM.
7*'0&2334%*+'.$+.4*'0"I"34R*&):7*<7!1+!(+:-/7,+!37!370+-r7!+1!6/7,<)!37!3,7:+K7!7:!1+!6+,<7!<,+07,+!37!1+
7*'0&2334%*+'.$+.4*'0"I"34R*4Fg.!<=8)<9).@!.A:)8@c);:0<+17!71!0/K7<+3),!37!1+!(+:-/7,+!37!3,7:+K7!7:!71!6+:71
7*'0&2334%*+'.$+.4*'0"I"34R*H5!1)0!*'35-)0!1)*+170!1)!,7P/57,7:$!07!6)3,T!+-,7-+,!/:!*+J17!+!<57,,+!7`<7,:)!37
4A|CN),,7!<57(6)!.!35:7,)}!&):0/1<7!6,5(7,)!1+0!<+J1+0!37!1+0!6T-5:+0!05-/57:<70!)!2505<7!!"#$$%&'()*+,)-.!.!P/58T0!:
#/@CDEB#7/F@3G"3:"!HE/G#G3/BIDEJ#@J",K"#3JDG#:3K#:3/@:JEH77/D@":3#@J":3G"3H:#E,..R0<7!70!71!0E(J)1)!37!+17,<+
#?|CN),,7!<57(6)!.!35:7,)}!&):0/1<7!6,5(7,)!1+0!<+J1+0!37!1+0!6T-5:+0!05-/57:<70!)!2505<7!!"#$$%&'()*+,)-.!.!P/58T0!:
#4DI"E#7/F@3 7'2+'+3$-+&9%*+ h2i3Z')*1I-%[-31*+&42'%3*(3*%34&+$*(+'4-13-3'0'+)'.&*(0-34*3
##E"@G/B/"@JD 7'2+'+3$-+&9%*+ h2i3Z')*1B'()Z'+34*3)-%-1*+ ;'%.4*3%&&+30%.$+I.0+L4$%.'2"#
#%3!"#$$%&'()*+,)-.E"@G/B/"@JD3Q)-(0,S 7'2+'+3$-+&9%*+ h2i3Z')*1K'31-$'3*+0_34*.'+&&apos
#(0*+34*3%%'.'13$'1'3+-%&)&0'13+*1[&)&-g7-(+*8-+3$'1'3%'3+-%2)&6(34*3$1-9%*.'+,3333#=
#h3!"#$$%&'()*+,)-.
#g@-0'+,3333
#FI-13*%3$*1>-4-34*?3 E**.$%'T'1*.-+?H(3'U-!72'%=2&*13$&*T'3*+$*)&R&)'4'!37!OTJ,5*+!37!1+!1+2+3)
:-$-10*3'%3)-(+2.&4-1,Real Life Design Studio (Estudio de diseño para la vida real)!"#$$%&'()*+,)-.*(DSR\DHOFRQFHSWRGH&apo
%3 !"#$$%&'()*+,)-.!C07-f,707!37!P/7!1+!(+:-/7,+!37!+-/+!*+157:<7!70<Q!*):7*<+3+!+!1+!2T12/1+!UCY!.!P/7!1+!(+:-/7,+!37!+-/+!O,
Es posible que las funciones y apariencias varíen con relación a su modelo a lo largo del manual.=/(+012))&-(*+34*32+-,ControlesK...@,&+,2+.I&
h@-0'+,3!"#$$%&'()*+,)-.
CaK-'43:&T*3QJ'.'U-34*3)'15'S3Q*(3'%52(-+3.-4*%-+SC-,7-/7! !37<7,-7:<7!7:!71!O):3)!371!<+(J),!.!0/+258+:&l
3!"#$$%&'()*+,)-.I*1&%%'34*37&)%-+34*3K'['4-\:*%*)0-134*37&)%-M1!*5*1)!37!1+2+3)!*):<,)1+!71!<56)!37!6,
@/(+012))&-(*+34*32+-,ZI*1&%%'34*37&)%-+34*3K'['4-\:*%*)0-134*37&)%-3\37-(0&(2'4-?&+*$"'.".
3!"#$$%&'()*+,)-.AB26".$+.?&+0&"0"G4+*0%.$+.>"*3Z"'<"0+,%&6"9+G1+&"02
Comments to this Manuals